英語諺語熟能生巧

1、好舵手能使八面風。

A good helmsman can make a difference.

2、牛大自有破牛法。

Cattle have their own way of breaking cattle.

3、一樣事兒百樣做。

Do everything in one way.

4、大力士不一定是摔跤的能手。

Hercules are not necessarily good wrestlers.

5、師傅領進門，修練在個人。

The master leads in the door and practices in the individual.

6、會挑水的不怕水蕩，會走路的不怕路窄。

He who can carry water is not afraid of water, and he who can walk is not afraid of narrow roads.

7、豪豬打洞，另有辦法。

Porcupines have other ways of digging holes.

8、雞不撒尿，自有便道。

Chickens do not urinate, they have their own way.

9、會者不忙，忙者不會。

Members are not busy, busy people are not.

10、剝貓的皮，可用各種方法。

There are various ways to peel a cat.

11、劈柴不照紋，累死劈柴人。

He who chops wood is tired of chopping wood.

12、在平坦地方不會走，便不會爬梯子。

If you can't walk in a flat place, you can't climb a ladder.

13、戲法人人會變，各有巧妙不同。

Playwrights can change, each with its own ingenuity.

14、書讀百遍，其義自現。

Reading a book a hundred times shows its meaning.

15、同樣的米麪，各人的手段。

The same rice noodles, everyone's means.