電影《了不起的菲麗西》經典臺詞賞析

《了不起的菲麗西》是由由埃裏克·薩默、埃裏克·韋林聯合執導，艾麗·範寧、戴恩·德哈恩、卡莉·蕾·吉普森、麥蒂·齊格勒領銜配音的動畫冒險片。下文是電影中的經典臺詞，歡迎閱讀。

　　電影《了不起的菲麗西》經典臺詞

1.I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.

我知道你的夢想是成爲一名舞者，但是夢想是不現實的。

'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.

你會成爲最棒的舞者，而我也會成爲最棒的發明家。

y beautiful dream, dedication to the front more power.

每一個斑斕的夢想，執着讓前行更有力量。

since I was born, I knew I was dancing.

自從我出生起我就知道我爲舞蹈而生。

5.I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.

我會帶你去你嚮往的舞蹈學校，你會成爲最棒的舞者。

every girl in the classroom has a chance in my new ballet.

在這個教室的每一個女孩都有機會參演我的新芭蕾舞劇。

拓展閱讀

劇情簡介

19世紀風情萬種的法國，自小生活在孤兒院中的菲麗西一直有個夢想，就是成爲真正的芭蕾舞者。爲了追夢，她和發明家小夥伴維克托進行了一場逃跑計劃，費盡周折，終於來到了大都市巴黎。面對陌生的一切，菲麗西並沒有怯懦，她勇敢地衝破套路，不懼奇葩刁難，鬧出了很多笑話卻不失可愛率真。夢想忽遠忽近，一場場瑰麗驚奇的冒險也仍在繼續。在那裏歷經了一場場曲折意外的冒險和奇遇，但卻從未放棄對舞蹈的執着堅持。

角色介紹

菲麗西

演員 -

配音 艾麗·範寧

一位普通而平凡女孩，在孤兒院長大，有着可愛的小雀斑，飄逸的紅髮，堅毅的眼神。對舞蹈和生活的無限熱情，夢想就是想成爲一名芭蕾舞者，併爲實現夢想堅持做出不懈努力。

維克托

演員 -

配音 戴恩·德哈恩

一心想要成爲發明家的維克托有很多奇思妙想，他非常勇敢與聰明。同樣在孤兒院長大，和菲麗西是青梅竹馬的好友，爲了夢想他們來到了繁華的巴黎。

奧黛特

演員 -

配音 卡莉·蕾·吉普森

一位溫柔善良的巴黎歌劇院清潔工，她收留了菲麗西，並且教她練習芭蕾舞，奧黛特具有獨特的舞蹈經驗。在菲麗西的`舞蹈路上奧黛特一直無微不至的支持她。

卡米耶

演員 -

配音 麥蒂·齊格勒

舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她無所不能，擅長多種優美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把別人放在眼裏。

魯道夫

演員 -

配音 向佐

傲嬌高貴俄羅斯舞蹈王子，是個優秀芭蕾舞者，風度翩翩，總是以喜悅的心情面對社會。但是很自戀，時常向別人展現自己優點。

梅拉特

演員 -

配音 黃豆豆

最具有才華的編舞家，雖然脾氣有點暴，但其實梅拉特內心也非常善良，還有着獨有的幽默感。對菲麗西諄諄教導，都讓菲麗西更加堅定了自己的腳步，朝着發光的夢想大步前行。

相關資訊：首映獲得極高評價 爛番茄新鮮指數高達90%

根據國外觀衆的觀影反饋，可以看出影片收穫了超高的口碑，在Allocine上有70%以上的觀衆都給出了四顆星以上的高分好評，爛番茄新鮮指數更是高達90%以上。

根據北美專業影評團的最新反饋，《了不起的菲麗西》的滿意度爲99%，非常滿意度爲76%，《愛寵大機密》的數據分別爲93%和50%，對比今年大熱的《瘋狂動物城》的滿意度和非常滿意度，《了不起的菲麗西》更是高出了3個百分點和11個百分點。

這些無一不給《了不起的菲麗西》的影片質量作出了超高的肯定。瀏覽最新的相關電影評論，很多觀衆都表示這部電影非常適合帶孩子去看。

電影的主角菲麗西，那個一頭紅髮，眼神堅毅，無論遇到什麼困難都始終沒有放棄夢想的小姑娘，必然會給每一個看這部電影的孩子都帶來觸動和激勵。

而實際上這部電影的影響力不僅侷限於孩子，很多陪孩子去看電影的家長以及年輕人，都紛紛表示本片喚醒了沉睡在他們心中多年的"少年夢"或"少女心"。

在觀影的過程中彷彿跟隨菲麗西回到了那個純真的少年時代，代入感非常強，極易引發共鳴。可以說《了不起的菲麗西》既是一部"閤家歡電影"，也是一部適合年輕觀衆讓其重拾初心的"追夢電影"。