孔子名言英漢對照

孔子與孟子並稱“孔孟”,他們的思想並稱爲孔孟之道。孔子被尊爲“至聖”“素王”,曾子則爲宗聖。孔子名言無數，下面精選了孔子的名言，並提供英漢對照，供廣大孔子愛好者欣賞。

唯女子與小人，爲難養也。近之則不孫，遠之則怨。

Of all people, girls and servants are the most difficult to behave to. If you are familiar with them, they lose their humility. If you maintain a reserve towards them, they are discontented.

父母在，不遠遊，遊必有方。

While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes.

德不孤，必有鄰。

Virtue is not left to stand alone. He who practices it will have neighbors.

吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。

At fifteen I set my heart upon learning. At thirty, I planted my feet firm upon the ground. At forty, I no longer suffered from perplexities . At fifty, I knew what the biddings of Heaven were. At sixty, I heard them with docile ear. At seventy, I could follow the dictates of my own heart; for what I desired no longer overstepped the boundaries of right.